ชื่อหนังสือ           “ภาษาญี่ปุ่นเรียนสบายสไตล์โคะฮะรุ”   

ผู้เขียน                    ประภา แสงทองสุข  

แปล                      บุษบา บรรจงมณี

สำนักพิมพ์             สมาคมส่งเสริมเทคโนโลยี(ไทย-ญี่ปุ่น)

ราคาปกติ              200 บาท

จำนวนหน้า            252 หน้า

ขนาดรูปเล่ม          A5

เนื้อในพิมพ์            สี่สี

เดือนที่พิมพ์           พฤศจิกายน 2555

 

เหมาะสำหรับใคร?   

หนังสือเล่มนี้เหมาะสำหรับนักเรียนขั้นมัธยมปลายที่เลือกเรียนสายภาษาญี่ปุ่น และผู้ที่สนใจศึกษาภาษาญี่ปุ่น ที่ไม่เคยมีพื้นฐานมาก่อน และไม่มีเวลาท่องคำศัพท์จำนวนมากๆ

ระดับความยากของเนื้อหา

เริ่มปูพื้นฐานทางไวยากรณ์เบื้องต้นจนถึงการพูดถึงเวลาและอากัปกริยาต่างๆ และมีการสอดแทรกเกร็ดทางวัฒนธรรมน่ารู้ไว้ตลอดทั้งเล่ม

รูปแบบของหนังสือ

รูปแบบการจัดวางดูสบายตา ฟ้อนต์ที่ใช้มีขนาดกำลังพอดี ประกอบไปด้วยอักษรฮิรางานะ คาตาคานะ และโรมันจิ เพื่อให้ผู้เรียนที่มีความถนัดทางอักษรที่แตกต่างกันใช้ได้อย่างสะดวก เนื้อหาถูกแบ่งออกเป็น 19 บทย่อย แต่ละบทประกอบไปด้วยรูปประโยคสนทนาที่ใช้เป็นหลักในแต่ละบท คำศัพท์ที่จำเป็น ซึ่งมีการสรุปคำที่สำคัญๆไว้ แบบฝึกหัดการฟัง แบบฝึกหัดเขียน และแบบฝึกหัดทบทวน  นอกจากนี้ยังมีซีดีประกอบการเรียน สำหรับฝึกฟังเสียงจากเจ้าของภาษาเพื่อให้เกิดความคุ้นเคยอีกด้วย    ในแต่ละบท จะมีการสอดแทรกการเชิญชวนให้ผู้ใช้ตำราเล่มนี้ ลองเข้าไปเยี่ยมชมเวปไซต์ประกอบการใช้หนังสือ เพื่อลองฝึกฟังแบบฝึกหัดอื่นๆเพิ่มเติม

ข้อดีของหนังสือเล่มนี้

หนังสือเล่มนี้มีภาพประกอบสี่สีสวยงามตลอดเล่ม และเพื่อให้ผู้เรียนที่ไม่มีเวลาท่องจำหรือเรียนมากนักใช้ได้อย่างเต็มที่ เนื้อหาต่างๆ จึงถูกออกแบบไว้อย่างเป็นระบบ จากง่ายไปยาก และเน้นรูปประโยคสนทนาที่มีการใช้จริงๆในชีวิตประจำวัน  เกร็ดความรู้ทางขนบธรรมเนียมวัฒนธรรมที่สอดแทรกไว้ก็มีประโยชน์ต่อผู้เรียนเป็นอย่างมาก

จุดอ่อนของหนังสือเล่มนี้

เนื้อหาทางไวยากรณ์ตลอดทั้งเล่มยังน้อยอยู่มาก เมื่อเปรียบเทียบกับตำราไวยากรณ์เล่มอื่นๆ   คำศัพท์ที่มีมาให้ค่อนข้างจำกัด ผู้เรียนอาจต้องขวยขวายเพิ่มเติมเองด้วยส่วนหนึ่ง